Using the Select One Character Left Shortcut
Windows keyboard shortcut
Mac keyboard shortcut
This Excel shortcut extends the selection by one character to the left when in a cell.
Other useful Cell Edit Mode keyboard shortcuts